German-Finnish translations for mit ausnahme von

• ilman
  Lapsille riittää, mutta äiti jää usein ilman.
  Ymmärrän ilmankin, että tilanne on vakava.
  Miksi menet sinne? -Ihan ilman vain.
• lukuun ottamatta
  Kannatan päätöslauselmaa ensimmäistä tarkistusta lukuun ottamatta. Mit Ausnahme von Änderungsantrag 1 unterstütze ich diesen Entschließungsantrag.
  Ensimmäinen on se, että meidän on mielestäni kieltäydyttävä täysin unionin laajentumisesta Kroatiaa lukuun ottamatta. Zunächst bin ich der Meinung, es sollte überhaupt keine Erweiterung mehr geben, mit Ausnahme von Kroatien.
  Kerroitte meille myös, että kaikki tuki on jäädytetty humanitaarista apua ja elintarvikeapua lukuun ottamatta. Sie haben uns ferner mitgeteilt, dass sämtliche Hilfeleistungen mit Ausnahme von humanitärer Hilfe und Lebensmittelhilfen eingefroren wurden.
• pois lukien

Related words

• mit ausgezeichnetem Erfolg
• sich mit auseinandersetzen
• Kauf mit Umtauschrecht
• mit der Faust schlagen
• mit Platten auslegen
• mit der Wurzel ausreißen
• mit plus/minus null rauskommen
• mit feuchter Aussprache sprechen
• mit der [[Wurzel]] [[ausreißen]]